2019冠状病毒病(COVID-19): 皮尔法伯集团于法国和巴西组织水醇凝胶生产活动

2020年3月31日

自3月中旬以来,我们全面动员在法国西南部苏阿勒(近卡斯特尔市)和巴西里约热内卢州阿雷阿尔皮肤化妆品生产基地的各个团队,全力投入水醇凝胶的生产活动。

2019冠状病毒病(COVID-19)造成前所未有的健康危机,水醇凝胶现已成为关键要素产品。医院、药剂师和药房工作人员
位于抗击病毒的最前线,亟需水醇凝胶保护自己,并满足患者的巨大需求。  

作为配药师的忠实合作伙伴,皮尔法伯集团绝不可能袖手旁观、毫无作为,如今,持续性短缺风险已经令这款产品成为维持
日常生活的关键要素产品。  

由于水醇凝胶并非集团惯常生产的产品,因此各工厂员工必须灵活应对,才能确保生产的顺利进行:在我们位于苏阿勒(Soual)的工厂,我们必须:    

  • 重新配置通常预留给洗发水的生产线和包装线;
  • 采用Klorane品牌产品通常使用的100毫升包装瓶;
  • 混合制造凝胶所需的各成分:酒精、甘油和纯净水。 
3月23日苏阿勒工厂已启动生产,下周位于巴西阿雷阿尔的工厂也将投入生产。各批次产品将在生产完成后进行分销(自3月30日起)。初期计划将在法国生产50万件(相当于50公吨),将在巴西生产20万件(18公吨)。我们正在与集团各成分和灌瓶供应商保持密切联系,以便在未来几周提升产量。

在法国,这款凝胶将提供给医院的医护人员以及药房团队。凝胶将贴牌皮肤化妆品品牌DUCRAY,以法国政府制定的
零售价,即每100毫升不超过3欧元,在各大药店出售。巴西也将采取同一做法,并贴牌巴西当地皮肤化妆品品牌DARROW
进行出售。  

皮尔法伯集团向全体员工和合作伙伴表达衷心感谢,正是由于他们的不懈努力,此次生产任务才能确保圆满成功。  

我们从消费者和患者那里汲取灵感,通过设计和研发创新解决方案关爱生命,力求提升每个人的福祉,从健康到美丽。