TİCARİ ELEKTRONİK İLETİ GÖNDERİMİNE İLİŞKİN  

AYDINLATMA METNİ  

 

1. Veri Sorumlusu  

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) uyarınca, kişisel verileriniz; veri sorumlusu olarak PİERRE FABRE İLAÇ ANONİM ŞİRKETİ ve PİERRE FABRE DERMO KOZMETİK LİMİTED ŞİRKETİ (“Pierre Fabre” veya “Şirket”) tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir. 

Pierre Fabre kişisel verilerin işlenmesine ilişkin kapsamlı açıklamalar için lütfen internet sitemizde yer alan Pierre Fabre Kişisel Verilerin Korunması ve Gizlilik Politikası’nı inceleyiniz. 

 

2. Kişisel Verileri Toplama Yöntemleri ve Hukuki Sebepleri 

Pierre Fabre kişisel verilerinizi doğrudan ilgili kişinin kendisinden e-posta, internet sitesi ve sair iletişim kanalları aracılığıyla toplar. Öğrenilen kişisel veriler, işbu Aydınlatma Metni’nin 4. Maddesinde belirtilen amaçlarla doğru orantılı olarak işlenir. Kişisel verileriniz, Kanun’un 5. Ve 6. Maddesinde belirtilen ve aşağıda açıklanan hukuki sebepler ve işleme şartları doğrultusunda toplamaktadır: 

  • Gerekli olduğu durumlarda sizlerden aldığımız açık rızanız (örn. pazarlama ve reklam amaçları için kişisel verilerinizin işlenmesi), 

  • Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi için zorunlu olması, 

  • Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydı ile, Pierre Fabre’nin meşru menfaatleri doğrultusunda zorunlu olması. 

 

3. Veri Kategorileri ve Örnek Veri Türleri 

Tarafımızca aşağıda örneklenen kişisel verileriniz işlenmektedir. 

Kimlik Bilgisi 

Ad / Soyad, Cinsiyet, Doğum Tarihi,  

İletişim Bilgisi 

Telefon, E-Posta Adresi, Ev Adresi 

Müşteri İşlem 

Cilt Bakım Tercihleri 

Görsel ve İşitsel Kayıtlar 

Fotoğraf, Etkinlik Fotoğraf ve Videoları 

Sağlık Bilgileri 

Saç Tipi, Cilt Tipi 

4. Kişisel Verilerin Hangi Amaçla İşleneceği 

Pierre Fabre, kişisel verileri doğrudan ilgili kişilerin kendisinden, Kanun’da belirtilen kişisel veri işleme şartlarına uygun olarak, mal ve hizmet satış süreçlerinin yürütülmesi ve pazarlama ve reklam içeriklerinin iletilmesi amaçları başta olmak üzere aşağıda belirtilen amaçlarla doğru orantılı olarak işlemektedir. 

  • Pazarlama, Reklam ve Tanıtım Süreçlerinin Yürütülmesi: 

Dergi, bülten, broşür, reklam görseli vb. materyallerin oluşturulması; İletişim faaliyetlerinin yürütülmesi; Pazarlama analiz çalışmalarının yürütülmesi; Reklam / kampanya / promosyon süreçlerinin yürütülmesi; Ürün / hizmetlerin pazarlama süreçlerinin yürütülmesi; Ticari elektronik ileti gönderilmesi. 

 

5. Kişisel Verilerin Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği 

Toplanan kişisel verileriniz; yukarıda belirtilen amaçların gerçekleştirilmesi doğrultusunda ve bu amaçların yerine getirilmesi ile sınırlı olarak; hissedarlarımıza, tedarikçilerimize, kanunen yetkili kamu kurumlarına ve özel kişi veya kuruluşlar ile üçüncü kişilere Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve yukarıda belirtilen amaçlarla sınırlı olarak aktarılabilecek, yurt içinde veya yurt dışında işlenebilecektir. 

Pierre Fabre, tarafınıza ticari elektronik ileti gönderimi amacıyla Mysoft Dijital Dönüşüm A.Ş. (“Mysoft”) ileti gönderimi hizmeti almaktadır. Pierre Fabre, tarafınıza ticari elektronik ileti gönderimi ve kişisel verilerinizin bulut depolama alanlarında saklanması amacıyla burada sayılmış olan tedarikçi şirket ve yazılım servisleri ile ilgili farklı tedarikçiler ile çalışabilecektir. Kişisel verileriniz, işbu Aydınlatma Metninde sayılan amaçlarla sınırlı olarak işlenmekte, bu amaçların yerine getirilmesi için sayılmış olan veya diğer tedarikçilere kişisel verileriniz aktarılabilmektedir. 

Bu kapsamda gerçekleştirilen kişisel veri aktarımları güvenli ortam ve kanallar aracılığıyla gerçekleşmektedir. Üçüncü taraflardan alınan hizmetin içeriği ve kapsamına bağlı olarak; ilgili kişi, kişisel verilerinin aktarımına gerek olmayan tüm hallerde Pseudonymous data (takma adlı veri) kullanılarak aktarım yapılmaktadır. 

Yurt içi ve yurt dışı aktarımlarında Pierre Fabre, güncel teknolojilerin sunduğu ve ilgili uygulamanın maliyet dengesi çerçevesinde mümkün olan her türlü idari ve teknik tedbiri almakta, bu kapsamda ilgili yasal düzenlemeler ile Kurul kararları doğrultusunda güvenliğe ilişkin uygulamalarını güncel tutmaktadır. Söz konusu idari ve teknik tedbirler kapsamında, aktarım yapılan taraflar ile veri aktarımına ve işlenmesine ilişkin özel sözleşmeler yapılmakta ve gerekli taahhütler alınmaktadır. 

Ayrıntılı olarak kişisel verilerinizin kimlerle ve hangi amaçlarla paylaşılabileceği aşağıda belirtilmiştir: 

Paylaşılan Taraf 

Amaç 

Örnek 

Tedarikçi 

Bilgi, İşlem ve Kişisel Verilerin Güvenliğinin Sağlanması  

Müşterilere ilişkin ticari süreçlerin takip edilmesi ve yönetilmesi amacıyla bulut bilişim vb. yollarla yazılım hizmeti sunan tedarikçilere aktarım yapılması 

İletişim Süreçlerinin Yürütülmesi 

Güvenli bir şekilde e-posta üzerinden iletişim kurulması amacıyla, sunucu ve bulut hizmeti kullanarak e-posta hizmeti sağlayan tedarikçilere aktarılması 

Pazarlama, Kampanya ve Reklam Süreçlerinin Yürütülmesi 

Kişisel verilerin, ticari ileti göndermek, kampanya duyuruları yapmak ve ürün/hizmet reklamları sunmak amacıyla bu hizmetleri veren üçüncü taraflarla paylaşılması 

Grup Şirketler/İştirakler ve Bağlı Ortaklıklar 

Yönetim Faaliyetlerinin Yürütülmesi 

Kişisel verilerin, iştirak ve bağlı ortaklılara karşı olan hukuki, mali ve idari yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve raporlama yapılması amacıyla aktarılması 

Kişisel Verilerin Güvenliğinin Sağlanması, Veri Sorumlusu Operasyonlarının Güvenliğinin Temini; Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi 

Kişisel verilerin güvenli bir şekilde saklanması amacıyla iştirak ve bağlı ortaklıkların kullanımına özgülenmiş güvenli sunucular, bulut bilişim vb. yollar kullanılarak muhafaza edilmesi 

 

6. Kişisel Verilerin Saklanma Süreleri 

Pierre Fabre işlediği kişisel verileri ilgili mevzuatta öngörülen veya işleme amacının gerektirdiği süreler boyunca Kanun ile uyumlu olarak fiziki ve/veya elektronik ortamlarda muhafaza eder. Şirket’in resmi internet sitesinde yer alan Pierre Fabre Kişisel Verilerin Saklanması ve İmhası Politikası’nda bu süreler yaklaşık olarak aşağıdaki gibidir: 

Veri Tipi 

Saklama Süresi 

Hukuki Dayanağı 

İmha Süresi 

Ticari Elektronik İleti Gönderimine İlişkin Kayıtlar 

Ticari elektronik ileti onaylarına ilişkin kayıtlar, onayın geçersizlik tarihinden itibaren 3 yıl; ticari elektronik iletiye ilişkin diğer kayıtlar toplanma tarihinden itibaren 3 yıl 

6563 Sayılı Kanun; Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik 

Saklama süresinin bitimini takip eden ilk periyodik imha süresinde 

 

7. Veri Güvenliği Tedbirleri 

Pierre Fabre, kişisel verilerinizin korunması ve güvenliği için güncel teknolojilerin sunduğu ve ilgili uygulamanın maliyet dengesi çerçevesinde mümkün olan her türlü idari ve teknik tedbiri almakta, bu kapsamda ilgili yasal düzenlemeler ile Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları doğrultusunda güvenliğe ilişkin uygulamalarını güncel tutmaktadır.  

Pierre Fabre tarafından alınan teknik ve idari tedbirler için lütfen Şirket’in resmi internet sitesinde yer alan Pierre Fabre Kişisel Verilerin Korunması ve Gizlilik Politikası’nı inceleyiniz. 

 

8. Kanun’un 11. Maddesinde Sayılan Haklarınız  

İlgili kişiler olarak, Kanun’un 11. maddesi doğrultusunda aşağıda sıralanan haklara sahipsiniz. 

a) Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme, 

b) Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, 

c) Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, 

ç) Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, 

d) Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme, 

e) Kanun’un 7. Maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme, 

f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, 

g) İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, 

ğ) Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme 

 

Kişisel verilerinizin korunmasına ilişkin haklarınıza yönelik detaylı açıklamalar için lütfen Şirket’in resmi internet sitesinde yer alan Pierre FabreKişisel Verilerin Korunması ve Gizlilik Politikası’nı inceleyiniz. 

Herkes için iyi yaşam kavramından yola çıkarak, ilhamını tüketiciden ve hastalardan alan yenilikçi çözümler tasarlayıp geliştirerek yaşama özen gösteriyoruz  sağlıktan güzelliğe.