Bioróżnorodność na usługach zdrowia i urody

Innowacje: odkrywanie
nowych, najważniejszych składników pochodzenia naturalnego

Nowoczesne badania nad roślinami, łączące wzajemnie się uzupełniającą wiedzę botaników, agronomów, biologów i farmaceutów, którzy pasjonują się zaletami świata roślin. Badania nad naturalnymi substancjami, mającymi znaczenie dla leczenia lub produkcji dermokosmetyków, zawsze stanowiły ważny obszar działań naszej firmy. Zgromadzone dane z ponad 50 lat badań, połączone z obszerną wiedzą o roślinach
i termalnej wodzie źródlanej, umożliwiły nam wprowadzenie na rynek

setek produktów opartych na składnikach pochodzenia naturalnego. Nasze sztandarowe farmaceutyki bazują na roślinach, jak na przykład Permixon z palmy sabalowej lub Navelbine z barwinka
Nasze marki Klorane i A-Derma zostały stworzone dzięki wiedzy botanicznej, natomiast marka Eau Thermale Avène niestrudzenie eksploruje zalety termalnej wody źródlanej.

18 000

próbek roślin przechowywanych przez Grupę – to największy prywatny zbiór na świecie

70

naszych przychodów wiąże się z produktami zawierającymi naturalne składniki czynne

40

lat badań, aby stale odkrywać kolejne tajemnice termalnej wody źródlanej Avène

Zintegrowany łańcuch doświadczeń

Rośliny są złożonymi i kapryśnymi obiektami badań. Około trzydziestu pasjonatów, członków personelu, codziennie pracuje nad tym, aby lepiej poznać ich zalety.

Odkrywanie nowych roślin

Nasi botanicy współpracują z globalną siecią partnerską przy identyfikowaniu nowych roślin, które mogą być obiektami badań, jednocześnie ściśle przestrzegając obowiązujących przepisów, w szczególności protokołu z Nagoya.

Wykazywanie aktywności i identyfikacja kluczowego składnika

Po zidentyfikowaniu rośliny, nasi naukowcy, fitochemicy, pracują wraz z farmakologami nad opracowaniem testów potrzebnych do ustalenia jej aktywności biologicznej.
W przypadku jej wykazania, przejdziemy dalej, izolując cząsteczki odpowiedzialne za tę aktywność.

Określanie metod ekstrakcji

Kolejny krok: ustalamy, jaki jest najlepszy sposób wyekstrahowania aktywnych cząsteczek z rośliny, tak, aby zagwarantować stały poziom obecności tych cząsteczek w wyciągu.

Dobór i uprawa roślin

W tym momencie włączają się nasi specjaliści od agronomii, selekcjonując odmianę rośliny o największej zawartości składnika czynnego, analizując jego zachowanie oraz określając optymalne warunki dla upraw i zbiorów.

W sercu naszych badań nad roślinami

Zachowując wierność naszemu źródłu – farmacji – a zatem dbając o dyscyplinę, metodę naukową i dowody, wykorzystujemy daną roślinę w produktach tylko w sytuacji, kiedy jesteśmy w stanie udowodnić jej skuteczność i rozumiemy mechanizm jej działania. Z tego względu przeprowadzamy szereg badań laboratoryjnych (testy farmakologiczne, identyfikacja cząsteczek odpowiedzialnych za aktywne działanie, optymalizacja skutecznych ilości itp.), poszukując odpowiedzi na wszystkie te pytania. Dzięki tym cennym informacjom jesteśmy w stanie określać działanie naszych produktów końcowych, dbając o konsumentów i pacjentów. Jest to również bardzo ważna kwestia w branży farmaceutycznej, wpływająca na możliwość uzyskania zezwolenia na wprowadzenie do obrotu.

vue extérieure du laboratoire de l'eau d'Avène

Avène: laboratorium odkrywające sekrety termalnej wody źródlanej

Nasza marka Eau Thermale Avène zawdzięcza swój sukces w dużej mierze 40-letnim badaniom prowadzonym w celu poznania składu i mechanizmu działania tej wyjątkowej termalnej wody źródlanej. Badania te są prowadzone przez Water Laboratory, znajdujące się w Avène, w pobliżu źródeł.

Odwiedź stronę

Ochrona bioróżnorodności

Wykorzystujemy rośliny, których zalety są znane, lub mają dopiero zostać odkryte, w taki sposób, aby zapewnić ich równowagę, stale chroniąc bioróżnorodność.

Koncentrujemy się bardziej na uprawie, niż na zwiększeniu zbiorów. Jeżeli nie jesteśmy w stanie uprawiać rośliny, którą wykorzystujemy, ustalamy plan zbiorów w taki sposób, aby zagwarantować jej odnawialność
i dostosować się do jej cyklu życiowego. Przy uprawie dbamy o to, aby unikać

stosowania środków fitosanitarnych. Rolnictwo ekologiczne to preferowane rozwiązanie dla wielu roślin wykorzystywanych przez Grupę.

Zapoznaj się z naszymi zobowiązaniami – WSPIERANIE bioróżnorodności

97

roślin wykorzystywanych przez nasze marki jest zbieranych w taki sposób, aby nie zagrozić ich odnawialności

35

naszych łańcuchów dostaw ma certyfikację ekologiczną

100

naszych dostawców roślin podlega audytom w oparciu
o najlepsze praktyki

Od roku 1994 główną misją naszej firmowej fundacji, Klorane Botanical Foundation, jest ochrona zagrożonych gatunków roślin. Podjęto szereg działań w celu niedopuszczenia do wyginięcia zagrożonych roślin, w tym regenerację gatunków na bazie starych nasion, ochronę habitatów gatunkowych lub ponowne wprowadzanie gatunków na obszary, w których przestały już one rosnąć.

Zapoznaj się z działaniami wspierającymi bioróżnorodność

Szacunek dla naszych partnerów

Proces, który szanuje naszych partnerów, zbieraczy i dostawców oraz przyczynia się do zrównoważonego rozwoju regionów naszych dostaw oraz mieszkających w nich społeczności

5

łańcuchów dostaw z certyfikacją fair trade

10lat

zaufanych relacji z 64% naszych dostawców roślin

Dzięki długoterminowym relacjom zwracamy szczególną uwagę na osoby będące blisko natury – tych, którzy znają przyrodę, pracują z nią i żyją z nią w harmonii.
Współpracujemy z rolnikami i plantatorami, uwzględniając rzeczywistą cenę produkcji, a nie cenę rynkową.

Ten system zapewnia rolnikom przyzwoite dochody, niezależnie od zdarzeń losowych i ryzyka związanego
z wszelką produkcją rolniczą.
Tworzymy łańcuchy dostaw z oficjalnie potwierdzoną jakością, dzięki certyfikacji fair trade i rolnictwu ekologicznemu.

Nasze etyczne łańcuchy dostaw

Etyczne pozyskiwanie masła shea w Burkina Faso

SOTOKACC, niewielka firma utworzona w 2004 roku w miejscowości Toussiana (Burkina Faso), zaopatrująca nas w masło shea, zapewnia regularne dochody i autonomię społeczną nie tylko zatrudnionym
w niej 16 kobietom, ale również ponad 200 kobietom pracującym przy produkcji i zbieraniu orzechów.
Zawarliśmy z tą małą firmą 5-letni kontrakt na dostawy, ze 100% wstępnym finansowaniem zamówień na masło shea.

Daktyle pustynne w Senegalu

W kwestii dostaw owoców kolibła egipskiego, zwanych pustynnymi daktylami, współpracujemy z Baobab Des Saveurs
w Thiès, w Senegalu. Przy zbiorach owoców firma ta współdziała z dwiema grupami interesów gospodarczych (EIG), w regionach Mboumba oraz Galoya w północnym Senegalu. W tych dwóch grupach EIG pracuje około 100 kobiet, które zbierają owoce na obszarze upraw o powierzchni prawie 100 hektarów, z certyfikacją upraw ekologicznych.

Gwarancja jakości naszych najważniejszych składników pochodzenia naturalnego

Uprawa roślin wykorzystywanych
w naszych produktach to najprostszy sposób na zagwarantowanie możliwości odtworzenia historii uprawy; jesteśmy w stanie co roku uprawiać około dziesięciu roślin leczniczych i aromatycznych na naszych terenach uprawnych o powierzchni 180 ha.

Jeżeli sami nie uprawiamy roślin, wymagamy pełnej historii uprawy dostarczanych nam partii roślin.
Z tego powodu nasi dostawcy roślin do zastosowań farmaceutycznych są obejmowani audytem co najmniej raz na 4 lata.

Każda roślina i każdy składnik czynny są kontrolowane na poszczególnych etapach procesu produkcji.
W naszych instalacjach ekstrakcji roślin wykonuje się średnio 6 kontroli dla każdej rośliny wykorzystywanej
w dermokosmetykach, a 20 kontroli dla roślin wykorzystywanych
w farmaceutykach.

Aby kontrolować jakość termalnej wody źródlanej Avène, nawiązaliśmy współprace partnerskie z lokalnymi podmiotami z całego obszaru zlewni (Regionalny Park Przyrodniczy Haut Languedoc, Regionalny Ośrodek Leśnictwa, Liga Ochrony Ptaków Hérault itp.).

Nasze zobowiązania

Innowacje: odkrywanienowych, najważniejszych składników pochodzenia naturalnego